10th anniversary of Polish Wikipedia

Last weekend, as a long-standing Polish Wikipedian, I went to Poznań to celebrate the 10th anniversary of Polish Wikipedia.

The event started on Friday, September 23th and went on until Monday, September 26th, the actual date of establishing Polish Wikipedia. During that time, I’ve met old friends, colleagues, and newcomers to our project. The event took place in Multikino cinema in Shopping, Arts and Business Center “Stary Browar” (lit. “Old Brewery”), a place dating back to 1844, when Ambrosius Hugger, a Wirtembergian brewer, came to Poznań to start his brewery there.


Author: Radomil. License: CC-BY-SA

Almost 200 people came to celebrate with us and to participate in talks and presentations, making it the biggest Wikipedia meet-up in Poland so far. As usual, there were also guests from other countries: we were visited by Wikipedians from Germany, Czech, Belarus, Philippines, Hungary, Ukraine and Russia. On Friday we spent time on getting together, drinking beer and organizing our stay in hostels.

The actual event started on Saturday with a discussion between founders of Polish Wikipedia, Paweł Jochym and Krzysztof Jasiutowicz, who told us about the beginnings of Polish Wikipedia and how they imagine its future. What’s worth noting this is also the first time these founders actually met each other. Before now they only collaborated on the encyclopedia online, and we’ve never seen them together during one conference. Other speakers included: Jan Wróbel (a contributor to a weekly newsmagazine Wprost), Piotr Marcinkowski (vicepresident of Library of University of Poznań), Sylwia Ufnalska (translator and science journalist), Jarosław Lipszyc (president of Modern Poland Foundation) and Edwin Bendyk (famous editor, blogger and journalist).

We also had a chance to see a documentary Truth in Numbers? Everything, According to Wikipedia, which explores the history and cultural implications of the online user-editable encyclopedia Wikipedia. The film attempts to answer the question of whether all kinds of individuals or just experts should be tasked with editing an encyclopedia.

Apart from that, there was a surprise made by Wikimedia Polska Association for all editors: a video with congratulations on the anniversary from famous Polish people:

Congratulations for our work were given from: Polish president Bronisław Komorowski, professor Jerzy Bralczyk, Bartłomiej Chaciński, Ilona Łepkowska, Marek Niedźwiecki, Krzysztof Skowroński, Mariusz Szczygieł and Ewa Wachowicz. President Komorowski encouraged to edit Wikipedia and share the knowledge, Mariusz Szczygieł and Marek Niedźwiecki admitted Wikipedia helps them in their work, and professor Bralczyk expressed his pride in Polish Wikipedia being one of the biggest language version of this encyclopedia.

Group photo of all attendees
Author: Polimerek. License: CC-BY-SA 3.0

And thus, the event concluded on Sunday, with a group photo of all the attendees, after which all of us started going home, tired, but happy after seeing each other again, hoping we can make the best of this great project, to which we contributed over past decade. And that is what I wish to Polish Wikipedia for this and next decades to come! Let’s make the best encyclopedia ever!

Photos from the event are available on various free licenses on Wikimedia Commons in [[Category:10th birthday of Polish Wikipedia]]

Die Internetwoche Köln


Und wieder ist es soweit: die Internetwoche Köln 2011 findet zwischen dem 19.09.2011 – 23.09.2011 statt. Die Internetwoche Köln ist eine Plattform für Kölner Internetstartups in der Veranstaltungen rund um das Thema Web-Business organisiert werden.

Wir möchten Euch herzlich zu folgenden Events einladen:

Montag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Das Railslove-Team freut sich auf gemeinsame spannende Talks während der Internetwoche Köln.

Was ist die Internetwoche Köln?

Internetwoche Köln: Netz-Know-how und Networking

Zum zweiten Mal bieten Kölner Unternehmen in der Internetwoche Köln vom 19. bis 25. September Businesswissen rund um das Internet: Ein Unternehmerfrühstück zum Start bereitet den Boden für lokales Networking, die internationale Advance Conference vernetzt Start-ups und Investoren und zahlreiche Workshops liefern viele Antworten: Wie präsentiere ich mein Unternehmen im Netz? Wie mache ich einen QR-Tag? Wie bekomme ich meine eigenen Top-Level-Domain? Wie geht Online-Lernen? Ist die Cloud eine Option für mein Unternehmen? Wie gestalte ich meinen Büroalltag effizienter?
Organisatoren der Internetwoche Köln sind eco – Verband der deutschen Internetwirtschaft und die Köner Internet-Union (KIU).

Alle Veranstaltungen finden sich unter http://iwcgn.koeln.de/.

DevHouse Friday – 25.03.2011 hosted by adcloud

Es ist wieder einmal Zeit für ein lockeres Come-Together von Web-Entwicklern und Tekki’s (endlich normale Leute). Mit einem Drink und zwei-drei kurzen Talks leuten wir das Wochenende ein und vergessen den Coding-Stress.

Vielen Dank an adcloud, welche den Event in Ihrer neuen Location im hippen Ehrenfeld ausrichten.

WANN: 25.03.2011 ab: 19:00 Uhr

WO: adcloud GmbH, Venloerstr. 25-27, 50672 Köln

WAS: Bring your brain and a beer

MORE: http://devhousefriday.org/ AND @devhousefriday

Das adcloud-Team ist übrigens noch auf der Suche nach Talenten (übrigens wir auch), was ich jedem empfehlen kann der am Puls der Zeit arbeiten möchte.

Entwickler aller Sprachen vereinigt euch!

Railscamp Poland – What is it about?

2008 the 2008th Railslove Crew Bumi, Tim and me visited their first Railscamp in Downe, Kent, UK. Because it was so awesome, here a short retrospective movie:

RailsCamp DOWNE, KENT, UK, AUG 2008 from Michael Bumann on Vimeo.

What is the Railscamp about? As you can see on railscamps.org its just about “[...] a posse of like-minded ruby hackers on a country retreat with zero internet for a weekend of fun. You’ll laugh, hack, learn, cry (well, you probably won’t cry… but you know… it felt poetic) and most likely play a crap-load of Guitar Hero.”

After a few more railscamps in UK and Germany the time for the first Railscamp in Poland is coming!

As (one of a) polish railslover, living in germany for years now, it was a dream to put on a railscamp in Poland. I mentioned this idea a few years ago on my tumbler blog. The idea behind that was and is exactly the same as 2008 in Kent: no internet, just hacking, having fun… After 2 years this dream is happening now. Together with applicake (Krakow), Jarorcon (Wroclaw), SalesKing (Cologne) and Railslove (Cologne) of course we’re put on the first Railscamp in Poland. Hard facts:

When: April 8th – 11th, 2011
Where: Wisła, Poland
Register/Friends/More Info: http://railscamp.pl/

The only thing what you need for an Railscamp is a lot of awesomeness, love and a lots of desire to hack on everything with everybody. Just bring your Laptop, Battery, a few socks and underpants and be sure you have Urban Terror installed on your machine. To not forget something important use dontforgetthewurst.com (AKA shatner.it).

Fill out the application until Thursday and it will be AWESOME to see you in Wisła!

Again: many thanks to: Ela, Bartek, Michal, Thomas, Oliver (Mixxt), Pat, Georg for helping to get this thing up and running! I owe you one guys!

Oh… yeah… Shatner is back! Btw.: Who’s bringing some Shatner-Music? ;-)

Cheers,
Janek ;-)

P.S.: And again: many thanks to:

ApplicakeJarorconRailsloveSalesKing

Railscamp 09 UK – Margate

Letzte Woche haben wir das Railscamp UK 2009 besuchen können. Zusammen mit Sebastian haben wir uns mit dem Auto nach England auf den Weg gemacht. Nach zahlreichen Stunden (u.a. weil wir wegen eines Streiks der französischen Fähre See France 3 Stunden auf den Eurostar warten mussen) sind wir dann Freitag Abend mit einem Kasten Mate und einem Kasten Mühlen Kölsch in Margate angekommen. Zwei weitere spannende Tage haben wir dort verbracht. Neben Vorträgen wie CouchDB von Alexander Lang war auch wie Hacking, Gaming (We love urban terrror :) und Networking angesagt. Zusammen mit Rany haben wir unseren “google of counters” gebastelt (mehr dazu in einem weiteren Blogpost). Als Equipment diente uns dieses Jahr Bananajour – der Nachfolger von Gitjour bietet eine nette Weboberfläche um verfügbare Repositories zu sharen und clonen.

Ein paar Fotos vom Dreamland Margate und dem Railscamp gibt es in der Flickr-Gruppe RailscampUK aber auch im einzelnen hier, hier,hier, hier, und hier. Es war auf jeden Fall wieder eine sehr coole Zeit mit Mr. Jabba, Pat und Co. wir freuen uns auf das Railscamp nächstes Jahr. Nicht zu vergessen aber ist das Railscamp Münster am 28./29. November bei Zweitag! Alle weiteren Informationen findet ihr auf der Railscamp Seite.

Marget

← Previous PageNext Page →